Кафедра англійської філології і перекладу
Гуманітарно-мистецький факультет
24 жовтня 2026 року Тетяна Храбан, доцентка кафедри англійської філології і перекладу Національного університету «Київський авіаційний інститут», мала можливість спостерігати за підготовкою та проведенням студентського конкурсу, присвяченого святкуванню Дня мертвих, в Автономному університеті Нуево-Леона в Мексиці. День мертвих — Día de Muertos — одна з найвідоміших мексиканських традицій, у якій Більше …
19–22 жовтня 2026 року в Автономному університеті Нуево-Леона (Universidad Autónoma de Nuevo León, UANL, Мексика) відбувся Академічний тиждень — захід, присвячений обміну науковими ідеями та професійним досвідом. До його проведення долучилася Тетяна Храбан, кандидатка філологічних наук, доцентка кафедри англійської філології і перекладу Національного університету «Київський авіаційний інститут». У межах програми Більше …
28 вересня 2026 р. на кафедрі англійської філології і Гуманітарно-мистецького факультету відбулося перше у цьому навчальному році засідання наукового гуртка «Проблеми і перспективи розвитку перекладу» (керівник – доцент кафедри Сітко А.В.). На зібранні було обговорено план роботи гуртка у 2026–2027 н.р., окреслено перспективні напрямки діяльності, одним з яких є студентська Більше …
З 18 березня до 29 травня 2026 року здобувачі ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша — англійська» Національного університету «Київський авіаційний інститут» брали участь у престижному міжнародному віртуальному обміні у форматі COIL (Collaborative Online International Learning). Ця ініціатива відкрила перед студентами нові горизонти для міжкультурної та професійної взаємодії. Більше …
30 квітня 2026 року на кафедрі англійської філології і перекладу відбулося чергове засідання гуртка «Проблеми та перспективи розвитку перекладу» (керівник – доцент кафедри англійської філології і перекладу Сітко А.В.). На зібранні обговорювалося питання «Використання перекладацьких трансформацій під час перекладу галузевих та художніх текстів». Переклад іноземного акценту та іноземних вкраплень. Використання Більше …
29 квітня 2026 року в Києві відбулася XVIII Міжнародна науково-практична конференція «Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика». Організаторами цього авторитетного наукового форуму виступили кафедра англійської філології і перекладу Гуманітарно-мистецького факультету Державного університету «Київський авіаційний інститут» у співпраці з Навчально-науковим інститутом філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Universidade Estadual Більше …
15 квітня 2026 року о 13:30 на кафедрі англійської філології і перекладу Гуманітарно-мистецького факультету відбулося секційне засідання «Мова як соціокультурний феномен» у рамках проведення XVI Міжнародної науково-практичної конференції «Політ. Сучасні проблеми науки». Зустріч знову відбулася у змішаному форматі, який добре зарекомендував себе в попередні роки. Модератори – Оксана Полякова, кандидат Більше …
З 18 березня по 29 травня 2026 року студенти І–ІІІ курсів спеціальності «Філологія» Державного університету «Київський авіаційний інститут» беруть участь у престижному міжнародному проєкті Collaborative Online International Learning (COIL). Ця ініціатива реалізується під керівництвом завідувачки кафедри англійської філології і перекладу Ліани Буданової. Формат COIL є інноваційною моделлю навчання, що забезпечує Більше …
27 лютого 2026 року на кафедрі англійської філології і перекладу гуманітарно-мистецького факультету відбулося чергове засідання наукового гуртка «Проблеми та перспективи розвитку перекладу» (керівник – доцент кафедри Сітко А.В.). На зібранні були присутні студенти-магістри, які виявляють зацікавленість перекладознавчою проблематикою. Засідання було присвячене особливостям написання наукових робіт з філології та участі студентів Більше …
11 листопада 2025 року на кафедрі англійської філології і перекладу факультету психології, комунікацій та перекладу відбулося чергове засідання наукового гуртка «Проблеми та перспективи розвитку перекладу» (керівник – доцент кафедри Сітко А.В.). Засідання було присвячене особливостям написання наукових робіт з перекладу та участі студентів у науковихконференціях за результатами власних наукових пошуків, Більше …