Кафедра англійської філології і перекладу
Гуманітарно-мистецький факультет
15 жовтня 2026 року на кафедрі англійської філології і перекладу Національного університету «Київський авіаційний інститут» відбувся конкурс письмового перекладу, спрямований на розвиток професійних компетентностей майбутніх перекладачів, удосконалення навичок письмового перекладу та формування вмінь критично аналізувати перекладацькі рішення. Учасники конкурсу працювали з текстами різних жанрів. Такий формат дав змогу оцінити здатність Більше …
14 жовтня 2026 року на кафедрі англійської філології і перекладу в межах щорічного Тижня англійської мови і перекладу відбувся конкурс редагування перекладів під керівництвом доцентів Марини Пилипчук та Тетяни Храбан. Наші студенти спробували себе в ролі редакторів, продемонструвавши мовну майстерність, уважність до деталей і вміння обґрунтовувати власні рішення. Учасники працювали Більше …
Шановні здобувачі! Доводимо до вашого відома розклад проведення годин корпоративної культури на 2026–2027 навчальний рік та відповідні коди кураторських класів.
12 жовтня 2026 р. кафедра англійської філології і перекладу ГМФ провела конкурс поетичного перекладу (англійською та українською мовами) в рамках традиційного Тижня англійської мови та перекладу. Конкурс став чудовою нагодою продемонструвати мовну майстерність, творчі здібності та глибоке розуміння художнього слова. Модераторами конкурсу були доцент кафедри Крилова Т.В. та старший викладач Більше …
28 вересня 2026 року наставник академічних груп, доцент кафедри англійської філології і перекладу Сітко Алла Василівна провела інформаційно-роз’яснювальну бесіду зі здобувачами 5–6 курсів щодо правил поведінки та алгоритму дій під час сигналу «Повітряна тривога».Під час зустрічі увагу студентів акцентовано на необхідності своєчасно реагувати на сигнал повітряної тривоги, припиняти освітній процес Більше …
У межах реалізації освітньо-професійної програми другого (магістерського) рівня вищої освіти «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» відбулася консультаційна зустріч зі здобувачами освіти, у якій взяли участь завідувач кафедри, гарант ОПП Л.Г. Буданова, а також викладачі освітньої програми — доц. А.В. Сітко та доц. О.В. Полякова. Метою зустрічі Більше …
Сьогоднішній день — це не просто вручення дипломів. Це важлива подія, яка знаменує поповнення професійної спільноти України новим поколінням висококваліфікованих філологів і перекладачів — випускниками спеціальності «Філологія» Національного авіаційного університету «Київський авіаційний інститут». Саме від їхньої майстерності й відповідальності значною мірою залежить якість міжкультурної комунікації, розвиток освітніх зв’язків та ефективність Більше …
З 08 червня до 30 червня 2026 р. на кафедрі англійської філології і перекладу ГМФ Національного університету «Київський авіаційний інститут»проходила науково-дослідна практика ОС «Магістр». Під час проходження практики студентами-магістрами було розроблено та написано методологічний розділ дослідження, у якому визначено основні методи, підходи та принципи проведення наукового дослідження. Також було підготовлено Більше …
З 8 по 28 червня 2026 року здобувачі вищої освіти 3 курсу кафедри англійської філології пройшли перекладацьку практику на базі наших стейкхолдерів – ТОВ «Тест» (одним із напрямів діяльності якого є робота з англомовною галузевою документацією, нормативними матеріалами міжнародних авіаційних організацій, зокрема IATA, а також підготовка та адаптація навчально-методичних матеріалів Більше …
11 червня 2026 року магістри спеціальності «Філологія» (ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська») Національного університету «Київський авіаційний інститут» стали свідками справжнього науково-мистецького дива. Доктор філологічних наук, професорка, визнана експертка зі зарубіжної та світової літератури, запрошений дослідник UNICENTRO (Іраті, Бразилія), професорка кафедри теорії і практики англійської мови Більше …